Little Drummer Boy

El Tamborilero o El Niño del Tambor (va con ambos títulos) es un villancico precioso del que se han escrito varias versiones. La letra en español que tradicionalmente conocemos es muy hermosa, pero me gusta más como la versión en inglés hilvana la historia del tamborilerito. Especialmente, me gusta cuando, al final, le dice al Niño Dios que ha tocado su tambor lo mejor que ha podido y el Niño le sonrió…

Que este año sea así, que hagamos lo mejor que podamos para el Señor, cada uno ofreciendo su vida entera, reconociendo nuestra pequeñez y nuestra pobreza ante el Rey del Universo… al final, veremos también la sonrisa de aprobación en sus labios.

Aquí la versión del grupo Pentatonix… ¡qué la disfruten!

Little Drummer Boy

Come they told me, pa rum pum pum pum.
A new born King to see, pa rum pum pum pum.
Our finest gifts we bring, pa rum pum pum pum.
To lay before the King, pa rum pum pum pum,
rum pum pum pum, rum pum pum pum.

So to honor Him, pa rum pum pum pum,
when we come.

Little Baby, pa rum pum pum pum.
I am a poor boy too, pa rum pum pum pum.
I have no gift to bring, pa rum pum pum pum.
That’s fit to give the King, pa rum pum pum pum,
rum pum pum pum, rum pum pum pum.

Shall I play for you, pa rum pum pum pum,
on my drum?

Mary nodded, pa rum pum pum pum.
The ox and lamb kept time, pa rum pum pum pum.
I played my drum for Him, pa rum pum pum pum.
I played my best for Him, pa rum pum pum pum,
rum pum pum pum, rum pum pum pum.

Then He smiled at me, pa rum pum pum pum,
me and my drum.